NIFTY IT 30,272.95 330.90% SENSEX 80,238.85 1,048.34% BANKNIFTY 59,839.65 689.35% NIFTY 50 24,865.70 312.95% Silver 30,000.00 +5.00% Gold 156,000.00 +10.00%

View Market Stock Values

Table of Contents

இந்தியாவில் தீபாவளி கொண்டாட்டத்தின் பின்னணியில் உள்ள 15 சுவாரஸ்யமான உண்மைகள்!

Facebook
Twitter
LinkedIn
#indiainfonow #இந்தியாவில் தீபாவளி கொண்டாட்டத்தின் பின்னணியில் உள்ள 15 சுவாரஸ்யமான உண்மைகள்!
இந்தியா முழுவதும் கோடிக்கணக்கான மக்களால் உற்சாகமாகக் கொண்டாடப்படும் மிக முக்கியமான பண்டிகைகளில் ஒன்று தீபாவளி. தீபங்களின் திருவிழா என்று அழைக்கப்படும் இப்பண்டிகை, இருளை நீக்கி ஒளியை வரவேற்பதையும், தீமையை அழித்து நன்மை வெற்றி பெறுவதையும் எடுத்துக்காட்டுகிறது. தீபாவளி என்றாலே புத்தாடைகள், பட்டாசுகள், இனிப்புகள், பலகாரங்கள், விளக்குகள் மற்றும் குடும்பக் கொண்டாட்டங்கள்தான் நினைவுக்கு வருகின்றன. ஆனால் இந்தப் பண்டிகைக்குப் பின்னால் பல புராணக் கதைகள், வரலாற்று நிகழ்வுகள், ஆன்மீக நம்பிக்கைகள் மற்றும் மாநிலங்களின் தனித்துவமான பாரம்பரியங்கள் உள்ளன. இந்தியாவின் ஒவ்வொரு மாநிலத்திலும் தீபாவளி வெவ்வேறு விதமாகக் கொண்டாடப்படுகிறது. சில இடங்களில் ராமர் அயோத்திக்குத் திரும்பியதை நினைவுகூர்கிறார்கள். சில இடங்களில் கிருஷ்ணர் நரகாசுரனை அழித்த நாளாகக் கொண்டாடுகிறார்கள். இன்னும் சில இடங்களில் லட்சுமி பூஜை, காளி பூஜை மற்றும் மகாபலி மன்னரின் நினைவாகப் பண்டிகை நடைபெறுகிறது. இந்தக் கட்டுரையில் இந்தியாவில் தீபாவளி கொண்டாட்டத்தின் பின்னணியில் உள்ள 15 சுவாரஸ்யமான உண்மைகளை விரிவாகப் பார்க்கலாம்.

1. தீபாவளி என்ற பெயருக்கு என்ன அர்த்தம் தெரியுமா?

தீபாவளி என்ற சொல் சமஸ்கிருத மொழியிலிருந்து உருவானது.

  • தீபம் – விளக்கு அல்லது ஒளி.

  • ஆவளி – வரிசை அல்லது தொகுப்பு.

இரண்டு சொற்களும் இணைந்து தீபாவளி என்ற பெயர் உருவானது. அதாவது வரிசையாக விளக்குகளை ஏற்றி ஒளிரச் செய்யும் திருவிழா என்பதே இதன் பொருள்.

இதனால்தான் தீபாவளி அன்று வீடுகள், கோவில்கள், கடைகள் மற்றும் பொது இடங்களில் அகல் விளக்குகள் ஏற்றப்படுகின்றன.

2. ராமர் அயோத்திக்குத் திரும்பிய நாளாகவும் தீபாவளி கொண்டாடப்படுகிறது

தீபாவளி தொடர்பான மிகவும் பிரபலமான புராண மரபுகளில் ஒன்று ராமாயணத்துடன் தொடர்புடையது.

ராமர் 14 ஆண்டுகள் வனவாசம் முடித்து, ராவணனை வென்று சீதை மற்றும் லட்சுமணருடன் அயோத்திக்குத் திரும்பியபோது அயோத்தி மக்கள் அவரை வரவேற்க வீடுகள் முழுவதும் விளக்குகளை ஏற்றியதாகப் பாரம்பரியக் கதை கூறுகிறது.

இந்த நிகழ்வை நினைவுகூரும் வகையில் வட இந்தியாவின் பல பகுதிகளில் தீபாவளி கொண்டாடப்படுகிறது

3. நரகாசுரன் வதத்துடன் தீபாவளிக்கு தொடர்பு உள்ளது

தமிழ்நாடு உள்ளிட்ட தென்னிந்தியாவின் பல பகுதிகளில் தீபாவளி நரகாசுரன் வதத்துடன் தொடர்புபடுத்தப்படுகிறது.

புராணக் கதையின்படி, நரகாசுரன் என்ற அசுரன் மக்களுக்குத் துன்பம் கொடுத்து வந்தான். அவனை கிருஷ்ணர் மற்றும் சத்யபாமா அழித்ததாகக் கூறப்படுகிறது.

தீமை அழிந்து நன்மை வெற்றி பெற்றதன் அடையாளமாக நரக சதுர்த்தசி கொண்டாடப்படுகிறது.

இதனால்தான் தமிழ்நாட்டில் தீபாவளி நாளன்று அதிகாலையில் எண்ணெய் தேய்த்துக் குளித்து புத்தாடை அணியும் வழக்கம் உள்ளது.

4. இந்தியாவின் அனைத்து மாநிலங்களிலும் ஒரே மாதிரி தீபாவளி கொண்டாடப்படுவதில்லை

தீபாவளி இந்தியா முழுவதும் கொண்டாடப்பட்டாலும் ஒவ்வொரு மாநிலத்திலும் அதன் பாரம்பரியமும் வழிபாட்டு முறைகளும் வேறுபடுகின்றன.

சில உதாரணங்கள்:

  • தமிழ்நாடு – எண்ணெய் ஸ்நானம் மற்றும் நரக சதுர்த்தசி.

  • உத்தரப் பிரதேசம் – அயோத்தி தீப உற்சவம்.

  • மேற்கு வங்காளம் – காளி பூஜை.

  • மகாராஷ்டிரா – பாரம்பரிய Faral பலகாரங்கள்.

  • குஜராத் – புத்தாண்டு மற்றும் சோப்டா பூஜை.

  • பஞ்சாப் – பந்தி சோர் திவாஸ்.

இது இந்தியாவின் கலாச்சாரப் பன்முகத்தன்மையை வெளிப்படுத்துகிறது.

5. அயோத்தியில் நடைபெறும் தீப உற்சவம் உலகப் புகழ்பெற்றது

உத்தரப் பிரதேசத்தில் உள்ள அயோத்தி நகரம் தீபாவளிக் கொண்டாட்டத்திற்கு மிகவும் புகழ்பெற்றது.

இங்கு சரயு நதிக்கரையில் நடைபெறும் தீப உற்சவத்தின்போது ஆயிரக்கணக்கான மண் விளக்குகள் ஏற்றப்படுகின்றன.

ராமர் அயோத்திக்குத் திரும்பியதை நினைவுகூரும் இந்த விழா மிகப்பெரிய அளவில் நடத்தப்படுகிறது. இந்த நிகழ்ச்சியில் பாரம்பரிய கலை நிகழ்ச்சிகள், இசை, நடனம் மற்றும் அலங்காரங்களும் இடம்பெறுகின்றன.

6. மேற்கு வங்காளத்தில் தீபாவளி அன்று காளி பூஜை முக்கியமானது

தமிழ்நாடு உள்ளிட்ட பல மாநிலங்களில் தீபாவளி நாளில் லட்சுமி பூஜைக்கு முக்கியத்துவம் அளிக்கப்படுகிறது. ஆனால் மேற்கு வங்காளத்தில் தீபாவளி அமாவாசை இரவில் காளி பூஜை மிகவும் சிறப்பாக நடைபெறுகிறது.

கொல்கத்தா உள்ளிட்ட நகரங்களில் காளி தேவியின் சிலைகள் அழகாக அலங்கரிக்கப்பட்டு பெரிய பந்தல்கள் அமைக்கப்படுகின்றன.

பக்தர்கள் இரவு நேரங்களில் கோவில்களுக்குச் சென்று காளி தேவியை வழிபடுகின்றனர்.

7. தீபாவளி என்பது ஐந்து நாட்கள் கொண்டாடப்படும் பண்டிகையாகவும் உள்ளது

இந்தியாவின் பல பகுதிகளில் தீபாவளி ஐந்து நாட்கள் கொண்டாடப்படுகிறது.

அந்த நாட்கள்:

  1. தன்தேராஸ் – செல்வம் மற்றும் ஆரோக்கியத்திற்கான வழிபாடு.

  2. நரக சதுர்த்தசி – நரகாசுரன் வதத்தை நினைவுகூரும் நாள்.

  3. தீபாவளி – விளக்குகள் ஏற்றி லட்சுமி பூஜை செய்யும் நாள்.

  4. கோவர்த்தன் பூஜை / அன்னகூட் – கிருஷ்ணருடன் தொடர்புடைய வழிபாடு.

  5. பாய் தூஜ் – சகோதரர் மற்றும் சகோதரியின் உறவைப் போற்றும் நாள்.

சில மாநிலங்களில் இந்த நாட்களின் பெயர்களும் வழிபாட்டு முறைகளும் மாறுபடுகின்றன.

8. சீக்கியர்களுக்கு தீபாவளி பந்தி சோர் திவாஸ் என்ற பெயரிலும் சிறப்பு பெறுகிறது

பஞ்சாப் மற்றும் சீக்கிய சமூகத்தினருக்கு தீபாவளி நாளில் பந்தி சோர் திவாஸ் (Bandi Chhor Divas) என்ற சிறப்பு கொண்டாட்டம் நடைபெறுகிறது.

சீக்கியர்களின் ஆறாவது குருவான குரு ஹர்கோபிந்த் சிங் அவர்கள் குவாலியர் கோட்டையிலிருந்து விடுதலை பெற்றதை நினைவுகூரும் நாளாக இது அனுசரிக்கப்படுகிறது.

இந்த நாளில் அமிர்தசரஸில் உள்ள பொற்கோவில் அழகிய விளக்குகளால் அலங்கரிக்கப்படுகிறது. குருத்வாராக்களில் சிறப்பு வழிபாடுகள் மற்றும் கீர்த்தனைகள் நடைபெறுகின்றன.

9. சமண மதத்தினருக்கும் தீபாவளி மிகவும் முக்கியமான நாள்

தீபாவளி இந்து மதத்தினருக்கு மட்டுமல்லாமல் சமண மதத்தினருக்கும் மிக முக்கியமான ஆன்மீக நாளாகும்.

சமண மதத்தின் 24-வது தீர்த்தங்கரரான மகாவீரர் பகவான் தீபாவளி நாளில் பீகாரில் உள்ள பாவாபுரியில் நிர்வாணம் (மோட்சம்) அடைந்ததாக சமண மரபு நம்புகிறது.

அவரது ஆன்மீகப் போதனைகளை நினைவுகூரும் வகையில் சமணர்கள் வழிபாடுகள் மற்றும் தியானங்களில் ஈடுபடுகின்றனர்.

மேலும், தீபாவளிக்கு அடுத்த நாள் சமண சமூகத்தில் புத்தாண்டாகக் கொண்டாடப்படுகிறது

10. பஞ்சாப் – பந்தி சோர் திவாஸ் (Bandi Chhor Divas)

பஞ்சாபில் சீக்கிய சமூகத்தினருக்கு தீபாவளி நாளில் பந்தி சோர் திவாஸ் என்ற முக்கியமான நிகழ்வு கொண்டாடப்படுகிறது.

சீக்கியர்களின் ஆறாவது குருவான குரு ஹர்கோபிந்த் சிங் அவர்கள் குவாலியர் கோட்டையில் சிறைவைக்கப்பட்டிருந்தபோது விடுதலை பெற்றதை நினைவுகூரும் நாளாக இது அனுசரிக்கப்படுகிறது.

கொண்டாட்டச் சிறப்புகள்:

  • அமிர்தசரஸில் உள்ள பொற்கோவில் (Golden Temple) ஆயிரக்கணக்கான விளக்குகளால் அலங்கரிக்கப்படுகிறது.

  • குருத்வாராக்களில் சிறப்பு வழிபாடுகள் மற்றும் கீர்த்தனைகள் நடைபெறுகின்றன.

  • பக்தர்களுக்கு லங்கர் எனப்படும் இலவச உணவு வழங்கப்படுகிறது.

  • குடும்பத்தினரும் நண்பர்களும் ஒன்றுகூடி மகிழ்ச்சியைப் பகிர்ந்து கொள்கிறார்கள்.

இங்கு தீபாவளி ஆன்மீக சுதந்திரம் மற்றும் மனிதநேயத்தின் அடையாளமாகவும் விளங்குகிறது.

10. குஜராத்தில் தீபாவளி வணிகப் புத்தாண்டுடன் தொடர்புடையது

குஜராத்தில் தீபாவளி வணிகர்களுக்கு மிகவும் முக்கியமான பண்டிகையாகும்.

அங்கு சோப்டா பூஜன் (Chopda Pujan) என்ற பாரம்பரிய வழிபாடு நடைபெறுகிறது.

இதில் வணிகர்கள் புதிய கணக்குப் புத்தகங்கள் அல்லது வணிகக் கணக்குகளைத் தொடங்கி லட்சுமி மற்றும் விநாயகரை வழிபடுகிறார்கள்.

தீபாவளிக்கு மறுநாள் பெஸ்து வரஸ் (Bestu Varas) என்ற குஜராத்தி புத்தாண்டு கொண்டாடப்படுகிறது.

புதிய தொழில் தொடங்குதல், வணிக வளர்ச்சிக்காகப் பிரார்த்தித்தல் மற்றும் நண்பர்களுக்கு வாழ்த்துகள் தெரிவிப்பது போன்ற பழக்கங்கள் இங்கு முக்கியத்துவம் பெறுகின்றன.

11. தன்தேராஸ் அன்று தங்கம் மற்றும் வெள்ளி வாங்கும் பழக்கம் உள்ளது

ஒடிசாவில் தீபாவளி நாளில் முன்னோர்களை நினைவுகூரும் தனித்துவமான பாரம்பரியம் உள்ளது.

இங்கு கௌரியா காத்தி (Kaunria Kathi) என்ற சடங்கு பின்பற்றப்படுகிறது. இதில் சணல் தண்டுகளை எரித்து, முன்னோர்களுக்கு ஒளி காட்டும் அடையாளச் சடங்காக மேற்கொள்ளப்படுகிறது.

சிறப்பம்சங்கள்:

  • முன்னோர்களை நினைவுகூர்ந்து வழிபடுதல்.

  • கௌரியா காத்தி சடங்கு செய்தல்.

  • வீடுகளில் விளக்குகள் ஏற்றுதல்.

  • காளி பூஜை மற்றும் பிற வழிபாடுகள்.

  • குடும்பத்தினருடன் இனிப்புகள் பகிர்ந்து கொள்ளுதல்.

இந்த வழக்கம் ஒடிசாவின் தனித்துவமான ஆன்மீகப் பாரம்பரியங்களில் ஒன்றாகும்.

12. மகாபலி மன்னருடன் தீபாவளிக்கு தொடர்பு உள்ளது

இந்தியாவின் சில பகுதிகளில் தீபாவளி கொண்டாட்டம் மகாபலி மன்னருடன் தொடர்புடையது.

புராண மரபின்படி, மகாபலி மன்னர் மக்களை அன்புடனும் நீதியுடனும் ஆட்சி செய்தார். வாமன அவதாரத்தில் வந்த விஷ்ணு பகவான் அவரிடம் மூன்றடி நிலம் கேட்டதாகவும், பின்னர் அவரை பாதாள உலகத்திற்கு அனுப்பியதாகவும் கதை கூறுகிறது.

மகாபலி மன்னரின் நினைவாக தீபாவளிக்கு அடுத்த நாள் பல பகுதிகளில் பாலி பிரதிபதை அல்லது பலி பட்யமி கொண்டாடப்படுகிறது.

குறிப்பாக மகாராஷ்டிரா மற்றும் கர்நாடகாவில் இந்த நாளுக்கு முக்கியத்துவம் அளிக்கப்படுகிறது.

13. தீபாவளி அன்று விளக்குகள் ஏற்றுவதற்குப் பின்னால் ஆன்மீகச் செய்தி உள்ளது

தீபாவளி அன்று மண் அகல் விளக்குகள் ஏற்றுவது மிகவும் பழமையான பாரம்பரியமாகும்.

இந்த விளக்குகள் வெறும் அலங்காரத்திற்காக மட்டுமல்லாமல், பல ஆன்மீகக் கருத்துகளின் அடையாளமாகவும் பார்க்கப்படுகின்றன.

  • ஒளி என்பது அறிவைக் குறிக்கிறது.

  • இருள் என்பது அறியாமையைக் குறிக்கிறது.

  • விளக்கேற்றுவது நன்மை மற்றும் நம்பிக்கையை வரவேற்பதைக் குறிக்கிறது.

  • தீபங்கள் ஏற்றுவது மனதில் நேர்மறையான எண்ணங்களை வளர்க்கும் அடையாளமாகக் கருதப்படுகிறது.

இதனால்தான் தீபாவளி அன்று வீடுகளின் வாசல், பூஜை அறை, ஜன்னல்கள் மற்றும் முற்றங்களில் விளக்குகள் ஏற்றப்படுகின்றன.

14. தீபாவளி இனிப்புகள் மற்றும் பலகாரங்கள் ஒவ்வொரு மாநிலத்திலும் வேறுபடுகின்றன

இந்தியாவில் தீபாவளி கொண்டாட்டத்தின் மற்றொரு சிறப்பம்சம் பல்வேறு பாரம்பரிய இனிப்புகள் மற்றும் பலகாரங்களாகும்.

ஒவ்வொரு மாநிலத்திலும் அந்தந்தப் பகுதியின் உணவுக் கலாச்சாரத்திற்கு ஏற்ப இனிப்புகள் தயாரிக்கப்படுகின்றன.

மாநிலம் பிரபலமான இனிப்புகள்
தமிழ்நாடு
அதிரசம், மைசூர் பாக்
மகாராஷ்டிரா
கரஞ்சி, லட்டு
குஜராத்
மோகன்தாள், குக்ரா
மேற்கு வங்காளம்
சந்தேஷ், ரசகுல்லா
உத்தரப் பிரதேசம்
பேடா, குலோப் ஜாமுன்
கர்நாடகா
ஹோளிகே, மைசூர் பாக்
ராஜஸ்தான்
கேவர், மோகன்தாள்

இனிப்புகளை உறவினர்கள் மற்றும் நண்பர்களுடன் பகிர்ந்து கொள்வது அன்பு, நட்பு மற்றும் மகிழ்ச்சியை வெளிப்படுத்தும் அழகான பாரம்பரியமாகும்.

15. தீபாவளி என்பது ஒளியின் திருவிழா மட்டுமல்ல, ஒற்றுமையின் திருவிழாவும் ஆகும்

இந்தியாவில் பல்வேறு மதங்கள், மொழிகள் மற்றும் கலாச்சாரங்களைச் சேர்ந்த மக்கள் தீபாவளியைக் கொண்டாடுகின்றனர்.

ஒவ்வொருவரின் கொண்டாட்ட முறைகளும் வேறுபட்டாலும், மகிழ்ச்சி, அன்பு, அமைதி மற்றும் நம்பிக்கை ஆகியவை பொதுவான அம்சங்களாக இருக்கின்றன.

தீபாவளி நமக்கு உணர்த்தும் முக்கியமான கருத்துகள்:

  • தீமையை விட நன்மை வெற்றி பெற வேண்டும்.

  • அறியாமையை விட அறிவு மேலோங்க வேண்டும்.

  • குடும்ப உறவுகள் வலுப்பெற வேண்டும்.

  • ஏழை எளிய மக்களுக்கும் மகிழ்ச்சியைப் பகிர வேண்டும்.

  • சமூகத்தில் அன்பும் ஒற்றுமையும் நிலைத்திருக்க வேண்டும்.

இதனால் தீபாவளி ஒரு பண்டிகையாக மட்டுமல்லாமல், மக்களை ஒன்றிணைக்கும் கலாச்சார நிகழ்வாகவும் விளங்குகிறது.

தீபாவளி பற்றிய 15 சுவாரஸ்ய உண்மைகள் – ஒரு பார்வையில்

எண்

சுவாரஸ்யமான உண்மை

1

தீபாவளி என்றால் விளக்குகளின் வரிசை

2

ராமர் அயோத்திக்குத் திரும்பியதை நினைவுகூர்கின்றனர்

3

நரகாசுரன் வதத்துடன் தொடர்புடையது

4

ஒவ்வொரு மாநிலத்திலும் கொண்டாட்ட முறை வேறுபடுகிறது

5

அயோத்தியில் பிரம்மாண்ட தீப உற்சவம் நடைபெறுகிறது

6

மேற்கு வங்காளத்தில் காளி பூஜை சிறப்பு பெறுகிறது

7

பல மாநிலங்களில் ஐந்து நாட்கள் கொண்டாடப்படுகிறது

8

சீக்கியர்களுக்கு பந்தி சோர் திவாஸ் முக்கியமானது

9

சமணர்களுக்கு மகாவீரர் நிர்வாணம் அடைந்த நாள்

10

குஜராத்தில் வணிகப் புத்தாண்டுடன் தொடர்புடையது

11

தன்தேராஸ் அன்று தங்கம், வெள்ளி வாங்கும் வழக்கம் உள்ளது

12

மகாபலி மன்னருடன் தொடர்புடைய கொண்டாட்டங்கள் உள்ளன

13

விளக்குகள் அறிவு மற்றும் நம்பிக்கையின் அடையாளம்

14

ஒவ்வொரு மாநிலத்திலும் தனித்துவமான இனிப்புகள் உள்ளன

15

ஒற்றுமை மற்றும் மகிழ்ச்சியைப் பகிரும் பண்டிகை

முடிவுரை

தீபாவளி என்பது பட்டாசுகள் வெடிப்பது, புத்தாடைகள் அணிவது, இனிப்புகள் சாப்பிடுவது போன்ற கொண்டாட்டங்களுடன் மட்டும் முடிந்துவிடுவதில்லை. அதன் பின்னணியில் பல நூற்றாண்டுகளாகத் தொடர்ந்து வரும் புராணக் கதைகள், ஆன்மீக நம்பிக்கைகள், வரலாற்றுச் சம்பவங்கள் மற்றும் கலாச்சாரப் பாரம்பரியங்கள் உள்ளன.

ராமர் அயோத்திக்குத் திரும்பிய நிகழ்வு, கிருஷ்ணர் நரகாசுரனை அழித்த கதை, மகாவீரரின் நிர்வாணம், சீக்கியர்களின் பந்தி சோர் திவாஸ் என ஒவ்வொரு சமூகத்திற்கும் தீபாவளியுடன் தொடர்புடைய தனித்துவமான நினைவுகள் உள்ளன.

இந்தப் பண்டிகையின் முக்கியமான செய்தி ஒன்றுதான்: இருளை நீக்கி ஒளியை வரவேற்போம்; தீமையை விலக்கி நன்மையைப் போற்றுவோம்; அன்பையும் மகிழ்ச்சியையும் அனைவருடனும் பகிர்ந்து கொள்வோம்!

🪔 அனைவருக்கும் இனிய தீபாவளி நல்வாழ்த்துகள்!

Frequently Asked Questions

1. தீபாவளி ஏன் கொண்டாடப்படுகிறது?

தீமையை நன்மை வென்றதையும், இருளை ஒளி வென்றதையும் நினைவுகூரும் வகையில் பல்வேறு புராண மற்றும் ஆன்மீக மரபுகளின்படி தீபாவளி கொண்டாடப்படுகிறது.

2. தீபாவளி என்ற பெயரின் அர்த்தம் என்ன?

மேற்கு வங்காளம், அசாம் மற்றும் ஒடிசா போன்ற கிழக்கு இந்தியப் பகுதிகளில் தீபாவளி அமாவாசை இரவில் காளி பூஜைக்கு முக்கியத்துவம் அளிக்கப்படுகிறது.

3. தீபாவளிக்கும் ராமாயணத்திற்கும் என்ன தொடர்பு?

ராவணனை வென்று 14 ஆண்டுகள் வனவாசம் முடித்த ராமர் அயோத்திக்குத் திரும்பியதை நினைவுகூர்ந்து விளக்குகள் ஏற்றப்பட்டதாகப் பாரம்பரியக் கதை கூறுகிறது.

4. தீபாவளிக்கும் நரகாசுரனுக்கும் என்ன தொடர்பு?

கிருஷ்ணர் மற்றும் சத்யபாமா நரகாசுரனை அழித்த நிகழ்வை நினைவுகூரும் வகையில் தென்னிந்தியாவின் பல பகுதிகளில் நரக சதுர்த்தசி கொண்டாடப்படுகிறது.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *